jeudi 8 janvier 2009

Traducteur européen en ligne

Vous avez un doute sur un mot anglais ou une expression ?
Un mot bulgare ou peut-être danois ?

Sur http://iate.europa.eu/ vous avez la possiblité de traduire un seul mot en plusieurs langues, en même temps !
Prenons par exemple le terme "oeuf carré" comment ça se dit en anglais ?



Il y a déjà beaucoup de termes pour Carré... Heureusement que IATE nous les montre tous !

Finalement, Oeuf Carré se dit cubic egg. J'éspère que cet outil pourra vous aider à vous aussi.

*Merci à ma mère et son gros sac de bonbons (en danois) pour cette astuce.*

1 commentaire:

flora a dit…

bonjour , bon dimanche , et bonnes vacances à ceux qui ont cette chance!!

nous on a pas la neige, mais on a la mer et ses tempêtes

alors oublions le ski et bonjour le ski nautique



ps:

je viens d'ouvrir mon propre forum!!

si tu es intéressé par les créations graphiques!

même si tu débutes, tu as des capacités*

si tu en a marre des BLINGEES et autres viens nous rejoindre!!

tu ne seras pas déçu


http://mysteretcreasabine.1fr1.net/forum.htm